编者按：希腊知名作家Sofka Zinovieff在社交网络上分享了一篇疫情居家隔离期间写的随笔，就让我们透过她的笔触来了解像她这样的希腊人是如何度过这段非常时期的。

希腊畅销书作家Sofka Zinovieff：「疫情会改变我们。」突然之间，原本紧迫的问题变得无关紧要，像染发这样的小问题却成为很多人的头等大事！

希腊疫情爆发期间，时间轴距变得极其模糊。仅仅三周前，我和丈夫还在计划与朋友在海边野餐，而现在，连这个想法都显得令人难以置信。就在我们约好聚餐的那天，希腊政府宣布所有餐馆和咖啡馆全部停业，紧随其后的是非必要的商店，购物中心，体育馆和公共海滩的关闭。现在，想出门，必须先发短信给疫情监控机构申请，得到批准才能走出家门。

每次在超市购买食物时，我们都戴着手套和口罩，并本能地与周围所有人保持距离。至此，我们的日常生活以及与他人的正常互动都已发生不可估量的改变。这些变化如此突出起来且发展迅猛，使我们措手不及的同时也充满了担忧和恐惧。

每天多出很多时间胡思乱想，脑海中的问题从「那些海外的亲友此刻怎么办？他们还好吗？」这样的大问题到细微如「去不了发廊的时候该怎么在家给自己染头发？」这种小事。

既宏大深刻又巨细靡遗。

「这种全新的生活方式感觉就像是在荒岛上沉船，被围困或被囚禁。无聊和恐惧恰恰成为最无益的两种情绪产物。但是，疫情时段的独特之处就在于问题的根本，每个人都相通。那就是：我们正在重新评估对所处生活，环境和社会的认知。」

一开始，我完全迷失在各种有关疫情的新闻中，哪怕越看越恐慌，知道的越多越焦虑。我有两个女儿，刚二十出头，都在伦敦。所以当我看到英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）慷慨地提出“群体免疫”设想并且未能采取针对这种病毒的任何防疫措施的时候，我整个人陷入巨大恐慌与担忧中。

接着，他自己也感染了病毒，却依然看上去傲慢自大。其实更令我无法理解的是，历来人们口中所谓组织纪律相当严明且谨慎的英国人却在这样关键的时刻依旧我行我素，四处游荡，泡吧喝酒，而传说中更多无政府主义天性散漫的希腊人却有条不紊的遵行及维持着非常时期的社会秩序，这种精神堪称疫情下的典范，真是奇怪！

尽管恐惧和惊慌，但我们人类再次证明了自己的适应能力。是的，此刻的我们必须将自己锁在家里，但这同时也是一个千载难逢的机会，体验那些曾经被忽视的生活细节。

希腊开始全民封锁的时候，正是春天降临的时刻。正如锁的住身体锁不住心那样，光是站在路边欣赏那些刚冒出新芽的鲜绿色无花果叶就足够令人振奋，更别说大街小巷的苦橙树散发出沁人心脾的芬芳简直能够将人一秒陶醉入梦。

生活在雅典，几乎没有不种阳台植物的人，在全民封锁期间，这些植物还有那一盏盏绚烂又温馨的阳台灯都是能够穿透疫情压顶的黑暗给予我们每日能量与温暖的光。

自危机爆发以来，我一直渴望忙于实际的事情以此抵抗内心焦虑，我将这种心理称之为不典型家庭主妇美德大爆发。打扫卫生、清洗衣物，做饭（我甚至烤了一块蛋糕，我已经多年没进过厨房了！），扩展修剪阳台园艺。另一方面，作为新闻以外的另一种选择，有声读物成了我的心头好。做家务时，乔治·埃利奥特（George Eliot）的《丹尼尔·德隆达》（Daniel Deronda）用优美的散文将我带领穿越至另一个时代与地界，滋养精神，心旷神怡。

我还收听Pod.gr的播客，《纽约客》短篇小说或新上榜的优秀希腊语作品都有播送。而音乐也是一种极大的慰藉，尽管我偏爱古典音乐，但自从我热爱音乐的女儿在伦敦成立了一支全女性金属乐队之后，我便开始涉足这一领域。几乎和其他人一样，追剧也成了我们居家隔离期间最好的消遣与分散注意力的方式。目前我们的最爱当属缓慢演绎却趣味盎然的法国剧集《乐局》，类似高卢版本的《国土安全》吧。

幸运的是，疫情爆发的时候，我们还有Facetime，WhatsApp，Zoom和Skype这些通讯工具能够让我们与亲人随时保持联系。尽管网络常制造谣言与恐慌，但社交媒体也可以带来欢乐。

@DurrellSociety：希腊文学爱好分享，而@CCavafy和@cavafybot则引用了Cavafy的诗歌与大众分享，这诗在当下却完美的为我们陷入的困局找到答案。

「来到阳台，哪怕只是看一眼我爱的城市，感受来自街角或商店里微小的动静，都能使我从忧郁中清醒过来。」

家人和朋友发给我的卡通和各种吐槽隔离生活的视频无数次逗得我哈哈大笑，几乎每次都在以笑容和快乐提醒着我幽默的珍贵，也是支撑我们向前的力量。冥想，瑜伽和运动课程这些能够居家阳台进行的锻炼也是将我们从焦虑情绪解脱出来的良方。

「居家隔离看似针对个人生活，实则却是群体相关。没有人在群体中被孤立，而是在孤立中走向联合。无论是倚在窗台嗅到花朵的芬芳还是站在阳台嘬饮一杯咖啡，这样的你都是历史洪流中的一分子。这是最好的时代，也是最坏的时代。有意思的是，这并非人类第一次面临巨大挑战。战争，饥荒，独裁和瘟疫都不是什么新鲜事。对于希腊人来说，这尤其令人痛苦，因为我们才刚刚摆脱经济危机，但是希腊人的复原力同样令人难以想象。他们的父母和祖父母经历过更难的阶段，但他们知道自己一定可以生存下去。」

对我来说，这段异常难得的隔离生活反而成全了长久以来欠缺的那些。对历史和自然的观察与思考，更加洁净的天空，无人行驶的道路，偶有出现闲逛的动物，甚至因隔离而下降的因交通事故伤亡的人数，这些都是疫情汹涌下值得纪念的瞬间。

终有一天，疫情会结束，生活将重回正轨。而我们若能以这种方式重新审视自己与这个世界，并在某种程度上令一切都朝着更好的方向发展，也是好事一件。

延伸阅读

欧洲疫情下，为什么希腊获世人称赞，而西班牙被啪啪打脸

星巴克在希腊为啥火不起来？

四封遗书

疫情之下，这件事也许只有希腊一个国家在做了